Star Trek: Voyager Phần 5 tiếp tục câu chuyện đầy thử thách của Tổ hợp Vũ trụ Voyager khi họ lạc lõng giữa vùng không gian xa xôi, cách nhà liên tục hàng ngàn năm ánh sáng. Thuyền trưởng Kathryn Janeway và phi hành đoàn dũng cảm của mình vẫn kiên định với mục tiêu trở về được gọi là nhà, luôn tìm kiếm con đường dẫn về Mặt Trời và đồng thời đương đầu với hiểm nguy từ những kẻ thù vô pháp. Lần này, thách thức lớn đến từ một cuộc chiến sinh tử với Nữ hoàng Borg. Sau sự kiện đầy bất ngờ trong phần trước, Seven of Nine, người đã từng bị Borg tống nô, giờ đây lại tiếp tục cuộc chiến chống lại chủng tộc đã biến đổi thân thể của cô. Cô cùng với các đồng đội, phải đối mặt với một kẻ thù đầy sức mạnh, đầy tính chiến thuật, âm mưu hủy diệt bất cứ điều gì chống lại ngai vàng của Borg.
Phần 5 hứa hẹn sẽ mang đến những trận chiến khốc liệt, những quyết định khó khăn, những gia định cá nhân đầy mâu thuẫn và những phút giây căng thẳng khi Voyager và thủy thủ đoàn phải đương đầu với nguy hiểm từ khắp nơi. Mối quan hệ giữa Seven of Nine với phi hành đoàn, đặc biệt là với Thuyền trưởng Janeway, sẽ được khắc họa sâu sắc hơn, hé lộ những khía cạnh chưa từng được tiết lộ về quá khứ của Seven và sự đấu tranh nội tâm của cô giữa bản ngã cũ và hiện tại.
