Retsuko hung hăng (Phần 4) tiếp tục hành trình khẳng định bản thân của con gấu trúc đỏng đảnh này trong thế giới công sở khốn khổ. Thay vì những ca bạn buồn và cựu nhân viên lạc quan, Retsuko phải đối đầu với một thách thức to lớn hơn khi vị chủ tịch mới, một kẻ tinh quái và đáng sợ, đẩy mọi thứ trong công ty lên một cực hạn mới. Anh ta mang theo một làn sóng thay đổi, cùng với những nguyên tắc hà khắc và những mục tiêu vô cùng bất hợp lý, khiến cho Retsuko và đồng nghiệp phải chật vật hơn bao giờ hết. Trong lúc xung đột gay g memper sâu, Haida, chàng nai dai tánh thính tình và mơ mộng, bỗng dưng rơi vào một sai lầm lớn nhất cuộc đời mình. Lo sợ điều tồi tệ sẽ xảy ra nếu Haida tiếp tục trên con đường sai quấy, Retsuko phải vứt bỏ sự e ngại, nâng cao giọng nói và sử dụng tất cả sức mạnh của mình để ngăn chặn điều đó. Với một âm điệu ầm ầm hơn và quyết tâm mãnh liệt hơn, Retsuko sẽ phải đương đầu với những thử thách mới, những kẻ thù mới và sự thay đổi chóng mặt của thế giới công sở. Những cuộc đại diện bất thường, những lòng tốt hiếm hoi và những xung đột hấp dẫn sẽ mang đến cho khán giả một câu chuyện giải trí hài hước nhưng đầy đáng suy ngẫm và những bài học về lòng trung thành, sự lạc quan và sức mạnh của việc đưa tiếng nói của mình lên.
