Nhật Ký Trung Học mang đến câu chuyện rom-com đầy thu hút về Hijiri, một cô gái trẻ có ước mơ cháy bỏng trở thành giáo viên. Nối bước sau khi tốt nghiệp đại học, Hijiri nhận được cơ hội thực hiện ước mơ ấy khi được bổ nhiệm làm giáo viên tại một trường trung học. Đồng thời, cuộc sống của Hijiri cũng đầy những ngọt ngào với mối tình lâu năm của cô và vị hôn phu. Hai người yêu nhau từ những ngày tháng đại học nhưng hiện tại lại phải xa nhau bởi công việc của vị hôn phu. Anh ấy là một nhân viên của một công ty lớn, hỏa mù trong công việc, khiến Hijiri phải tự làm quen với cuộc sống mới ở mảnh đất xa hoa của một xã hội hiện đại. Bước vào môi trường trường học mới, Hijiri phải đối mặt với những thử thách và khó khăn khi điều hành lớp học. Nỗi nhớ nhung vị hôn phu xa cách lại càng thêm phần da diết. Và rồi, cô bắt gặp một cậu học sinh ngổ ngáo, sôi nổi ở lớp mình – một chàng trai đầy cá tính mà Hijiri không thể nào quên. Sự xuất hiện của cậu học sinh này mang đến những bất ngờ, những rung động mới trong cuộc sống của Hijiri, làm cho cô thức tỉnh những cảm giác mà cô tưởng đã nhạt phai.
Tình yêu tuổi học trò, ước mơ của một giáo viên, hạnh phúc với mối tình lâu năm và sự hấp dẫn từ một chàng trai khác. Nhật Ký Trung Học như một bản hoài niệm về tuổi trẻ, đầy những cảm xúc ngẹn ngào, ngọt ngào và xao xuyến.
