“Going Places” là một tác phẩm điện ảnh đầy cá tính, mang đến một cái nhìn đầy phũ phàng về cuộc sống của những kẻ lang thang, những tâm hồn hoang dã bám theo con đường quyền lực và cảm giác an toàn do xã hội cho phép. Hai tên côn đồ khốn khổ, Gaston và André, sống cuộc sống phiêu lưu đầy máu lửa và bất cần. Không có mục đích rõ ràng ngoài việc gây rối, hành hung phụ nữ, trộm cắp, giết người và tận hưởng những khoảnh khắc cao trào trước khi trốn chạy khỏi rắc rối. Sống trong thế giới ngầm, họ khoái khẩu bóc lột và thỏa mãn những nhu cầu cơ bản của mình bằng cách vớ vỉ những gì thuộc về giai cấp tư sản, từ những chiếc xe sang trọng cho đến sự an ninh vững vàng và thậm chí là tình dục.
Phần nào đó, Marie-Ange, người phụ nữ thụ động, mệt mỏi và nuôi dưỡng nỗi cô đơn, bị họ hấp dẫn bởi sự giải phóng và hấp dẫn bên ngoài. Dường như cô ấy đang tìm kiếm niềm vui tình dục không thể đạt được trong thế giới trù mưu của gia đình và người mẹ của mình. Khi xâm nhập vào cuộc sống của họ, Marie-Ange trở thành người tình, đầu bếp và thậm chí là người giải tội cho mẹ của Gaston. Qua cuộc phiêu lưu đầy bản năng và nội tâm phức tạp này, “Going Places” hé lộ những góc tối của xã hội, những nhu cầu mãnh liệt chưa được thỏa mãn và sự xung đột giữa những người sống bên lề với những người con người thuộc về thế giới thượng lưu. Tóm lại, “Going Places” là một chuyến đi cọ sát với những ám ảnh của cuộc sống, một chuyến phiêu lưu đầy những câu hỏi về quyền lực, sự thoả mãn và bản năng động lực.
