Găng Tơ Vô Danh là một bộ phim hành động trilller đình đám, xoay quanh câu chuyện của Choi Ik-hyeon, một nhân viên hải quan bị cáo buộc tham nhũng trên bờ vực mất việc vào năm 1982 tại Busan, thành phố cảng sôi động của Hàn Quốc. Do gia cảnh túng quẫn, Ik-hyeon phải đành liều mình bán số ma tuý tình cờ phát hiện trong một nhà kho. Để tìm kiếm đường dây buôn bán, anh tìm đến Choi Hyeong-bae, một trùm giang hồ giàu ảnh hưởng với quyền lực và các mối quan hệ khét tiếng, như lòng bàn tay với Yakuza (xã hội đen Nhật Bản). Không ngờ, Hyeong-bae lại chính là em họ xa của Ik-hyeon. Sự trùng hợp ngẫu nhiên ấy đã trở thành bước ngoặt, đưa anh em nhà Choi vào cuộc chiến ngầm, kết thành cặp bài trùng trong giới đen. Ik-hyeon với sự thông minh sắc sảo, kế hoạch thăm dò và sự khôn khéo, cộng hưởng với sức mạnh và võ nghệ phi phàm của Hyeong-bae, giúp họ nhanh chóng gặt hái thành công, leo lên đỉnh cao thế giới ngầm đầy nguy hiểm. Thế nhưng, vận mệnh ngả nghiêng từ năm 1990 khi chính phủ Hàn Quốc quyết tâm dập tắt tội phạm bằng mọi giá. Quan hệ khăng khít giữa hai anh em bắt đầu nứt vỡ, lòng tin sụp đổ khi địa ngục của thế giới tội phạm dần khép lại. Để bảo toàn mạng sống, Ik-hyeon và Hyeong-bae lao vào cuộc chiến sinh tử đầy hiểm ác, đối đầu trắng trợn, bất chấp mọi thủ đoạn, kể cả hi sinh lẫn niềm tin.
