Cùng một chức danh, cùng một huy hiệu cảnh sát nhưng Đội Bảo Vệ Nhân Chứng và con đường đời của hai anh em Quan Ngạn Bác và Trần Phú Quý lại rẽ sang hai hướng hoàn toàn đối lập. Ngạn Bác, là thành viên xuất sắc trong đội bảo vệ nhân chứng, luôn kiên cường, sẵn sàng hi sinh cho sự an toàn của những người có vai trò quan trọng trong pháp luật. Trong khi đó, Phú Quý lại là một cảnh sát nằm vùng, hóa thân thành giang hồ để len lỏi vào môi trường phạm tội, thu thập thông tin. Dù đều xuất sắc trong nghề nghiệp, nhưng thân phận bí mật của Phú Quý khiến anh trở thành đối tượng truy đuổi của Ngạn Bác, dẫn đến những hiểu lầm đầy căng thẳng giữa hai người.
Tuy nhiên, cuộc đời vốn nhiều bất ngờ, sau khi hoàn thành nhiệm vụ quan trọng, Phú Quý lộ diện trở về với tổ chức cảnh sát. Hai người vây quanh mâu thuẫn và hiểu lầm dần đi đến sự hòa giải. Từ đó, Ngạn Bác và Phú Quý trở thành một cặp đôi cạ cứng, cùng nhau giải quyết những vụ án khó khăn, phức tạp. Trong một nhiệm vụ đặc biệt, họ phát hiện ra Cao Thiên Hoa, một ông trùm kinh doanh vàng bạc, là đầu sỏ của một âm mưu trá lường. Bề ngoài ân hòa, phúc hậu nhưng ẩn sau đó là một con người xảo quyệt, thủ đoạn. Mặc dù đối đầu với kẻ độc ác, với sự ăn ý và phối hợp tuyệt vời, Phú Quý và Ngạn Bác đã cùng nhau bắt được Cao Thiên Hoa. Cuộc truy lùng hung hăng, công tâm đã kết thúc, tên đầu sỏ bị trừng trị đích đáng. Xóa bỏ hiểu lầm, cặp đôi anh em cũng hàn gắn được mối tình dang dở của Phú Quý.
