Bộ ba trộm cắp, phần 1 đưa chúng ta đến vớiSunnyvale, ngoại ô Dartmouth, Nova Scotia, nơi Ricky và Julian từ biệt ghế nhà tù và quyết định trở về bến đỗ nhà di động quen thuộc. Mùa đầu tiên đầy thú vị này xoay quanh cuộc sống đầy sóng gió của hai người bạn thân khi cố gắng thích nghi lại với thế giới bên ngoài. Sau một thời gian bị giam cầm, Ricky và Julian phải đối mặt với hàng loạt thử thách, từ việc tìm kiếm việc làm đến khẳng định lại vị thế của mình trong cộng đồng. Cuộc sống ở Sunnyvale chẳng dễ dàng chút nào, đặc biệt là khi câu chuyện tình u sầu giữa Ricky với cả hai cô gái tên là Barb và Treena khiến cho sự bất đồng ngày càng gia tăng.
Bối cảnh nhà di động đầy màu sắc, những nhân vật phản diện hài hước và những tình huống dở khóc dở cười xen lẫn những khám phá tâm lí sâu sắc, tất cả tạo thành một tiền đề cho một câu chuyện tâm lý đen tối về hoài bão, lòng trung thành, và cuộc sống phiêu lưu. Dù phải vật lộn với giả định rằng chính sự cống hiến và bộc trực của mình là chìa khóa thành công, Ricky và Julian sớm nhận ra rằng con đường trộm cắp có lẽ là cách duy nhất để duy lý được cuộc sống tại Sunnyvale.
Trên con đường lừa đảo và buôn bán chợ đen, Ricky và Julian dần dần phát triển mối quan hệ phức tạp với những nhân vật xung quanh, trong đó có cả một kẻ hối lộ tên là Bubbles, được mệnh danh là người “luyện việc” chuyên nghiệp, dẫu rằng là luồng thoát để lừa đảo. Các tình huống kịch tính với cảnh sát, những cuộc giao tranh gay cấn và những bí mật được hé lộ dần dần sẽ khiến người xem cuốn hút vào thế giới ngầm đầy bí ẩn này.
